GASTENKAMERS/CHAMBRES D'HÖTE
APPARTEMENTEN
Kamer/nacht: 40€ ( +3€ indien slechts voor één enkele nacht)
Gebruik kuiken 5€/dag
Klein appartement/nacht: 50€
Groot appartement/nacht: 70€
Ontbijt: 6€/Persoon
Maaltijd 15€/Persoon
Lunch: 11€/Persoon
Groepen mogelijk tot 30 personen.
Het grote appartement kost: 490€/week
Het kleine appartement kost: 350€/week
Extra kamer 35€/nacht
Voor inlichtingen en reservaties: anne.kringhs70@orange.fr
Tel: 00 33 3 84 31 30 46
Das Appartment hat eine kleine Küche, ein Badezimmer mit Badewanne und ein Schlafzimmer, eigene Eingangstur und Gartensalon.
Preis: 350€/Woche
Die Ferienwohnung hat eine grosse Wohnküche, zwei Schlafzimmer, zwei Badezimmer mit Badewanne, eigene Eingangstur, und einen Gartensalon.
490€/Woche
L'appartement a une petite cuisine, une sale de bain avec baignoire, entrée privé et salon de jardin.
Tarif: 350€/semaine
Le gîte a une grande cuisine-séjour, deux chambres à coucher, deux salles de bain avec baignoire, entrée privé et salon de jardin.
Tarif: 490€/semaine
GELE KAMER EN ZIJN BADKAMER
BLAUWE KAMER EN ZIJN BADKAMER
GROENE KAMER EN ZIJN BADKAMER
ORANJE KAMER
Das Anwesen | | Séjours |
Im Hauptgebäude befinden sich 5 Gästezimmer mit Badezimmern jeder mit Badewanne, und mit eigener Eingangstür. Ein Appartement mit kleiner Küche, Badezimmer mit Badewanne und 1 Schlafzimmer. Die Ferienwohnung hat eine grosse Wohnküche, 2 Schlafzimmer, 2 Badezimmer mit Badewanne, Gartensalon, Zentralheizung. Kleine Kamping mit Sanitär, Dusche mit warmem Wasser, immer geräumige und schattige Plätze vorhanden Gruppe möglich bis 30 Personen | | Dans le bâtiment principal se trouvent 5 chambres avec salle de bains, chacun avec baignoire et entrée privativ. Un appartement avec une chambre, une petite cuisine et une salle de bains avec baignoire. Le Gîte comprend: une grande cuisine séjour, 2 chambres, 2 salles de bains avec baignoire, salon de jardin, chauffage centrale. Petite Camping avec sanitaire, douche chaude, toujours des places embragées disponibles. Groupes possibles, jusqu'à 30 personnes. |
VERBLIJFSMOGELIJKHEDEN
-Een groot appartement: grote woonkeuken met zithoek, twee ruime slaapkamers, voor max. 10 personen, met 2 badkamers en ligbad. Eigen private ingang, centrale verwarming, tuinsalon, parking bij huis.
Er bestaat de mogelijkheid tot 4 kamers bij te huren, dus in totaal 6 kamers: max 20 personen
-Een klein appartement: grote slaapkamer voor max. 3 personen, met eethoek, badkamer met ligbad en keuken. Eigen private ingang, centrale verwarming, tuinsalon, parking bij huis
CHAMBRES D'HÔTES
Gasten kamers
In het hoofdgebouw zijn er 5 gastenkamers, voor 1 tot 5 personen
Elk heeft een eigen badkamer met ligbad
De 4 beneden vloers gelegen kamers hebben elk een eigen ingang.
De kamer op de etage heeft een balkonnetje.
Het is niet noodzakelijk de maaltijden te nemen.
Im Hauptgebäude befinden sich 5 Gästezimmer mit eigener Eingangstür
und einem Badezimmer mit Badewanne.
Ein Zimmer kostet 40€/Nacht (+3€ wenn nur für ein einziger Nacht)
Dans la Maison principale se trouvent 5 chambres d'hôte avec entrée privé, et chaqu'un avec une salle de bain avec baignoire
Une chambre coûte 40€/nuit ( +3€ si seulement pour une seule nuit)
De kamer alleen kost 40€/nacht/kamer ( +3€ indien slechts voor één enkele nacht)
Het ontbijt kost 6€/persoon
Een maaltijd kost 15€/persoon
Bij halfpension: ontbijt en avondmaal 21€/persoon
volpension: ontbijt, middagmaal en avondmaal 28€/persoon
Voor reservatie en inlichtingen, kunt U ons ofwel telephonisch bereiken
0033 3 84 31 30 46
Ofwel op ons Email adres:
anne.kringhs70@orange.fr
annekringhs@live.fr
of schrijven:
Kringhs Anne
Domaine De La Pierre Percée
70600 Fouvent
Frankrijk
